Healthy Salted Caramel Fudge Cups (Paleo, Vegan)